Sommeil

Gigoteuse : le TOG expliqué simplement

2,5 TOG pour 16–20°, 1,0 pour 20–24°, 0,5 pour 24–27°. Les vêtements portés dessous font le réglage fin.

Trois gigoteuses crème et beige suspendues à un portemanteau mural en bois clair, de la plus fine à la plus épaisse : une en mousseline aérée, une en coton matelassé et une rembourrée pour l’hiver

En bref

À l’origine, le TOG sert à noter la chaleur des couettes. Il mesure l’isolation thermique, si bien que sur la boîte, on dirait la réponse à tout. Dans la chambre de bébé, c’est en fait le réglage de base : il suit la température habituelle de votre logement. Le body ou le pyjama porté dessous fait le réglage fin, celui du confort de ce soir.

Cette nuance compte, car la chambre n’a pas le même climat tous les soirs. Dans une chambre à 18°, une gigoteuse 2,5 TOG avec un body à manches longues garde un bébé bien au chaud. Mais avec un pyjama polaire sous cette même gigoteuse, la tenue devient vite trop chaude. Vous composez une tenue complète, vous n’achetez pas une simple couverture.

Ce que signifie le TOG

La plupart des gigoteuses existent en trois épaisseurs principales. La 2,5 TOG, c’est la gigoteuse de tous les jours, de l’automne au printemps, pour les chambres classiques du Royaume-Uni et d’Europe (16–20°). La 1,0 TOG convient quand il fait plus doux, ou dans les appartements récents bien isolés (20–24°). La 0,5 TOG est la version légère de l’été, réservée aux nuits chaudes et aux voyages en vacances (24–27°).

Ces plages se chevauchent naturellement à 20° et à 24°. Quand le thermomètre de la chambre affiche pile l’une de ces limites, inutile de deviner ou d’acheter une autre gigoteuse : jouez plutôt sur les vêtements en dessous. Si la chambre est à 20° et se rafraîchit dans la nuit, une gigoteuse 2,5 TOG avec un body à manches courtes est un choix fiable. Si la chambre est à 20° et reste plutôt chaude, une gigoteuse 1,0 TOG avec un body à manches longues, c’est le bon équilibre.

La plupart des autorités de santé conseillent, si possible, une chambre autour de 16–20° pour dormir. Ignorez la saison imprimée sur la boîte. Regardez un thermomètre fiable près du lit, et tenez compte de la nuit : la chambre reste-t-elle stable, ou perd-elle un ou deux degrés avant le lever du jour ?

Le TOG ne se juge pas à l’œil

Une gigoteuse bien gonflée n’est pas forcément plus chaude. Une ouate de polyester peut être épaisse et aérienne à 1,0 TOG, alors qu’une gigoteuse dense en coton bio matelassé, à 2,5 TOG, paraît nettement plus fine entre vos mains. Le poids et le volume trompent les doigts.

Si une gigoteuse récupérée n’a pas d’étiquette, demandez au fabricant de l’identifier. Tant que vous ne connaissez pas son TOG, prenez pour les siestes et la nuit une gigoteuse dont le TOG est connu.

  1. Une gigoteuse légère couleur crème

    0,5 TOG

    Gigoteuse légère pour les chambres chaudes et les canicules d’été (24–27°).

  2. Une gigoteuse crème d’épaisseur moyenne

    1,0 TOG

    Gigoteuse mi-saison pour les chambres tempérées, la fin du printemps et le début de l’automne (20–24°).

  3. Une gigoteuse chaude et matelassée

    2,5 TOG

    La gigoteuse de base des chambres fraîches, en automne, en hiver et au printemps (16–20°).

Quelle gigoteuse selon la température de la chambre

Partez du thermomètre de la chambre. L’échelle ci-dessous indique la gigoteuse qui convient à la température. Les vêtements en dessous complètent la tenue.

28° et plusSans gigoteuse
24–27°0,5 TOG
20–23°1,0 TOG
19° et moins2,5 TOG
Arrêtez l’emmaillotage dès le premier signe de retournement. Beaucoup de familles passent alors à la gigoteuse.

Regardez comment les vêtements en dessous changent avec la température. Dans une chambre chaude, un body à manches courtes laisse les bras au frais, et la gigoteuse légère couvre la poitrine et les jambes. Dans une chambre froide, un pyjama à pieds garde la chaleur jusqu’au bout des orteils. Si la gigoteuse de votre bébé est livrée avec le tableau de sa marque, suivez ses associations de vêtements. Les tenues proposées ici sont des points de départ.

Si vous n’avez qu’une gigoteuse

La plupart des parents n’ont pas un portant de gigoteuses digne d’une boutique. Quand la couche fuit à 02:00, on fait souvent avec la gigoteuse propre qui reste dans le tiroir. Les vêtements en dessous laissent un peu de marge, mais dans certaines limites.

  • Si vous n’avez qu’une gigoteuse 2,5 TOG dans une chambre chaude (22–23°) : gardez seulement la couche sous la gigoteuse. À partir de 24°, n’utilisez plus du tout cette gigoteuse épaisse. Quoi que bébé porte dessous, un rembourrage épais n’est pas sûr quand il fait vraiment chaud.
  • Si vous n’avez qu’une gigoteuse 1,0 TOG dans une chambre plus fraîche (18–19°) : mettez un body à manches longues sous un pyjama à pieds pour apporter la chaleur qui manque. À 17° et moins, une gigoteuse 1,0 TOG atteint sa limite, et il vous faut une gigoteuse plus chaude.
  • Si vous n’avez qu’une gigoteuse 0,5 TOG dans une chambre tempérée (20–21°) : un pyjama à pieds comble l’écart. À 19° et moins, changez de gigoteuse. Une mousseline légère ne protège pas d’une chambre froide, quel que soit le nombre d’épaisseurs empilées en dessous.

Ne compensez jamais une gigoteuse trop fine dans une chambre froide avec des gilets, une polaire d’extérieur ou un bonnet à la maison. Si la température sort de la plage sûre de la gigoteuse, il est temps d’en changer.

Pas de gigoteuse ce soir ? Habillez bébé selon la chambre

28° et plus

Couche

24–27°

Body à manches courtes

22–23°

Pyjama léger

20–21°

Body à manches longues, Pyjama léger

18–19°

Body à manches longues, Pyjama ouatiné

17° et moins

Body à manches longues, Chaussettes en laine, Pyjama ouatiné

Sans gigoteuse, ajoutez des épaisseurs de vêtements selon la chambre, plutôt que des couvertures.

Même avec le bon TOG, la taille compte

Une gigoteuse peut avoir exactement le bon TOG et pourtant ne pas être sûre si elle tient mal aux épaules. Le test de sécurité essentiel, c’est l’encolure : une fois la fermeture remontée, l’encolure doit arriver sous le menton, sans gêner, pour que votre bébé ne puisse pas glisser à l’intérieur de la gigoteuse.

Gros plan sur une gigoteuse bien ajustée, à l’encolure et aux épaules
L’encolure arrive sous le menton, sans espace assez grand pour laisser passer la tête.

Il existe des gigoteuses avec ou sans manches. Choisissez un modèle sans capuche, pour que la tête de votre bébé reste découverte. Les emmanchures doivent être assez ajustées pour rester en place sans serrer, et toutes les fermetures éclair et les pressions aux épaules doivent être bien fermées.

Une fois votre bébé installé sur le dos dans son lit, jetez un dernier coup d’œil à l’encolure. Si l’encolure peut facilement remonter sur le menton ou la bouche, la gigoteuse est trop grande pour ce soir. Gardez-la pour dans quelques semaines.

Ne superposez pas deux gigoteuses

Les indices TOG ne s’additionnent pas comme de simples chiffres. Deux gigoteuses 1,0 TOG l’une sur l’autre ne font pas 2,0 TOG. L’air emprisonné entre les deux crée une isolation imprévisible, et un bébé peut vite avoir trop chaud.

Tenez-vous-en à une seule gigoteuse bien ajustée. N’utilisez jamais de gigoteuse lestée ni de lange d’emmaillotage lesté : ils gênent la respiration, et les grands organismes de sécurité pédiatrique les jugent dangereux. Couettes, édredons et couvertures n’ont pas non plus leur place dans le lit.

Vérifiez toute la tenue de nuit sur votre bébé

Les tableaux et le thermomètre de la chambre donnent un point de départ fiable. La peau de votre bébé dit comment ça se passe vraiment. Une fois bébé installé, glissez deux doigts sur sa poitrine ou sur sa nuque.

Une peau chaude et sèche : la tenue tombe juste. Une peau en sueur, moite ou très chaude : votre bébé garde trop de chaleur. Ouvrez la gigoteuse ou enlevez une épaisseur en dessous. Si la poitrine est fraîche au toucher, ajoutez un vêtement à manches longues ou passez à une gigoteuse plus chaude.

Ne jugez pas la température aux petites mains ou aux petits pieds. Chez le nourrisson, il est naturel que le sang aille d’abord aux organes vitaux, si bien que les doigts et les orteils restent frais même quand le corps est bien au chaud. Ajouter une couverture parce que les mains de bébé sont fraîches : c’est ainsi qu’un bébé se retrouve trop couvert sans que personne l’ait voulu.

Si votre bébé vous rejoint dans votre lit

Si votre bébé vous rejoint dans votre lit pendant la nuit, sa gigoteuse lui sert de literie complète. Rabattez votre couette jusqu’à votre taille et gardez les oreillers d’adulte bien loin de son visage. Vérifiez que ses bras sont dehors, et n’emmaillotez jamais un bébé dans un lit d’adulte.

Partager un matelas avec un adulte ajoute de la chaleur corporelle : une fois votre bébé installé, touchez sa nuque ou sa poitrine. Si la chambre est déjà chaude, un vêtement plus léger sous la gigoteuse aide à lui éviter d’avoir trop chaud à côté de vous.

Ce tableau ne vaut que pour dormir à la maison

Ces indices TOG et ces associations de vêtements valent uniquement pour un lit bébé ou un berceau, à la maison, dans un air immobile. Ils ne se transposent pas tels quels aux trajets.

Dehors, le vent et l’air qui bouge changent la façon dont l’isolation fonctionne. Pour les siestes en poussette, suivez donc notre [article sur la tenue en poussette](/fr/conseils/habiller-bebe-poussette). En voiture, un rembourrage épais sous le harnais empêche les sangles de bien se serrer lors d’un choc. Gardez les gigoteuses pour le lit et, pour les trajets, utilisez une couverture prévue pour le siège auto, bordée par-dessus le harnais une fois serré.

Les questions des parents

Peut-on utiliser une gigoteuse 1,0 TOG à 24° ?

Oui. Les plages du service de santé britannique (NHS) se chevauchent à 24°. Dans une chambre à 24°, gardez seulement la couche sous une gigoteuse 1,0 TOG, ou passez à une 0,5 TOG avec un body à manches courtes.

Peut-on ajouter des vêtements pour qu’une gigoteuse 0,5 TOG suffise dans une chambre froide ?

Seulement si la chambre se rafraîchit un peu. Dans ce tableau, une 0,5 TOG ne suffit pas à 19° et moins, même avec un pyjama à pieds. Passez plutôt à une gigoteuse plus chaude.

Peut-on mettre deux gigoteuses l’une sur l’autre ?

Non. L’air emprisonné entre deux gigoteuses rend leur chaleur totale imprévisible, et votre bébé risque d’avoir trop chaud. Utilisez une seule gigoteuse bien ajustée, avec en dessous les vêtements adaptés à la chambre.

À vérifier au coucher

  • Vérifiez l’encolure : la tête de votre bébé ne doit pas pouvoir glisser par l’ouverture.
  • Choisissez la gigoteuse selon la température de la chambre, et réglez la chaleur avec les vêtements en dessous.
  • Gardez le lit dégagé : ni couette, ni couverture, ni tour de lit.

Touchez la nuque ou la poitrine. Si la peau est moite ou fraîche, ajustez d’une épaisseur, puis vérifiez de nouveau.

Comment habiller bébé aujourd’hui ?

Icône de l’appli Button

Téléchargez l’appli Button

Des tenues pour la balade, la voiture et la nuit. Le bon moment pour sortir, et quoi emporter pour plus tard.

App StoreBientôt disponibleGoogle Play

Appréciée des parents du monde entier

Sorties enregistrées dans Button : la crèche et la visite chez mamie
L’appli Button avec la météo du jour et la tenue pour la poussette
Vêtements et accessoires dans l’appli Button